HPD 149 – Liberta-nos, fiel Senhor
Letra: Martin Moller, 1584
Melodia: de autor desconhecido do séc. 14, adaptada por Martin Luther, 1539.
Textos bíblicos: Salmo 130.3-4; Ezequiel 33.11; Daniel 9.16-19; Romanos 11.6;
O autor das originalmente 7 estrofes deste hino foi Martin Moller (1547 – 1606), um místico e poeta alemão, editou vários volumes de literatura edificante. Também escreveu vários hinos, quatro dos quais sobrevivem hoje em hinários evangélicos de Confissão Luterana. Seus hinos assemelham-se aos de Martin Luther em sua simplicidade e poder. Vários deles foram escritos em épocas difíceis para consolar a si mesmo e a outros, quando tiveram que suportar os sofrimentos de fome, peste, incêndios e inundações. Moller, no entanto, é de maior importância como fonte de material para outros escritores de hinos, e não como um compositor propriamente dito.
Um de seus hinos é “Nimm von uns, Herr, du treuer Gott”, do qual 6 estrofes foram traduzidos (“Liberta-nos, fiel Senhor”). De acordo com W. Gilles Whittaker (The Cantatas of J.S. Bach, Volume II, pag. 153), este hino foi criado em 1584, quando uma epidemia de peste assolava os moradores de Sprottau (Silésia) onde Moller trabalhou como pároco de 1575 até 1600. O texto está baseado num poema em latim ‘Aufer immensam, Deus, aufer iram’ de Georg (Thymus) Klee , publicado em Wittenberg, 1541 .
A melodia é de autor desconhecido do século 14 e foi adaptada (1539) por Martin Luther para seu hino “Deus, Pai, no Reino celestial” (HPD 185).
Johann Sebastian Bach, quando vivia em Leipzig, compôs uma Cantata (BWV 101) baseada no hino de Martin Moller “Nimm von uns, Herr, du treuer Gott”, para o 10º domingo após Trindade, cantata essa que foi apresentada pela primeira vez em 13 de agosto de 1724.
Fontes:
http://www.bach-cantatas.com/BWV101.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Nimm_von_uns,_Herr,_du_treuer_Gott,_BWV_101
Página inicial
Conheça a IECLB
Nossas atividades
Rede de recursos
Central de serviços
Cursos e eventos
Devoção e culto
Notícias e mais