Estrangeir@s

47 estrangeiros e estrangeiras de 11 países fizeram 161 contribuições desde 1976.

Estrangeiros/as são considerados/as aqueles/as colaboradores/as que mantém ou mantiveram o seu domicílio no exterior. Não estão incluídos/as os/as estrangeiros/as que residem ou residiram no país.

Países	Autores e Autoras	Textos	Datas Litúrgicas
Alemanha	Christoph Schneider-Harpprecht	João 1.1-6,19-28	3º. Domingo de Advento
Alemanha	Christoph Schneider-Harpprecht	Lucas 16.1-13	18º. Dom. após Pentecostes
Alemanha	Christoph Schneider-Harpprecht	Mateus 11.25-30	7º. Dom. após Pentecostes
Alemanha	Dirk Oesselmann	Mateus 5.20-37	6º. Domingo após Epifania
Alemanha	Dirk Oesselmann	João 11.47-53	5º. Dom. da Quaresma
Alemanha	Dirk Oesselmann	Atos 1.8-14	7º. Dom. da Páscoa
Alemanha	Dirk Oesselmann	Romanos 5.12-15	5º. Dom. após Pentecostes
Alemanha	Dirk Oesselmann	Deus na marginalidade	.
Alemanha	Dirk Oesselmann	Perdas – Alocução para Sepultamento
Alemanha	Eckhard Krol	João 14.15-19	Dom. Exaudi
Alemanha	Erhard Gerstenberger	1 Coríntios 6.9-14, (15-17), 18-20	7º. Dom. após Trindade
Alemanha	Erhard Gerstenberger	Gênesis 32.23-32	21º. Dom. após Trindade
Alemanha	Erhard Gerstenberger	Êxodo 34.4b-10	19º. Dom. após Trindade
Alemanha	Erhard Gerstenberger	João 16.16-23a	Dom. Jubilate
Alemanha	Erhard Gerstenberger	Isaías 60.1-6	Dia da Epifania
Alemanha	Erhard Gerstenberger	Ezequiel 34.1-2 (3-9) 10-16,31	Dom. Misericordias Domini (Dia do Trabalho)
Alemanha	Erhard Gerstenberger	Os Dez Mandamentos – O Nono e o Décimo Mandamento
Alemanha	Friedrich Erich Dobberahn	Isaías 35.3-10	2º. Domingo de Advento
Alemanha	Friedrich Erich Dobberahn	Êxodo 34.4b-10	19º. Dom. após Trindade
Alemanha	Friedrich Erich Dobberahn	1 Reis 17.8-16	25º. Dom. após Pentecostes
Alemanha	Friedrich Erich Dobberahn	Isaías 60.1-6	Dia da Epifania
Alemanha	Friedrich Erich Dobberahn	Oséias 5.15-6.2	4º. Dom. da Quaresma
Alemanha	Friedrich Erich Dobberahn	João 20.19-31	2º. Dom. da Páscoa
Alemanha	Gerhard Tiel	Lucas 11. (1-4) 5-13	10º. Dom. após Pentecostes
Alemanha	Gerhard Tiel	Mateus 5.13-20	5º. Domingo após Epifania
Alemanha	Heiko Grünwedel	Lucas 16.19-31	16° Domingo após Pentecostes
Alemanha	Hermann Brandt	João 14.1-12	Dia da Ascensão
Alemanha	Hermann Brandt	Mateus 21.1-9	1º. Domingo de Advento
Alemanha	Hermann Essel	Mateus 26.36-46 – Época da Paixão II	.
Alemanha	Hermann Mühlhäusser	1 João 5.1-5	Dom. Jubilate
Alemanha	Hermann Mühlhäusser	1 Reis 8.22-30	Dia da Ascensão
Alemanha	Hermann Mühlhäusser	Lucas 22.31-34	Dom. Invocavit
Alemanha	Joachim Dürkop	Atos 6.1-7	13º. Dom. após Trindade
Alemanha	Knut Robert Welmann	Mateus 5.1-10	Dia da Reforma
Alemanha	Knut Robert Welmann	Lucas 11.5-13	Dom. Rogate
Alemanha	Knut Robert Welmann	Atos 3.1-10	12º. Dom. após Trindade
Alemanha	Matthias Tolsdorf	1 Reis 17.8-16	24º. Domingo após Pentecostes
Alemanha	Peter Weigand	1 João 5.1-5	Dom. Quasimodogeniti
Alemanha	Peter Weigand	Efésios 4.20-32	19º. Dom. após Trindade
Alemanha	Peter Weigand	Gênesis 22.1-13	Dom. Judica
Alemanha	Reinhard W. Friedrich	João 10.1-5,27-30	Dom. Misericordias Domini
Alemanha	Ulrich Schoenborn	1 Coríntios 15.1-20	Domingo da Páscoa
Alemanha	Ulrich Schoenborn	Mateus 24.15-28	Antepenúltimo Dom. Ano Eclesiástico
Alemanha	Ulrich Schoenborn	Filipenses 3.7-14	Antepenúltimo Dom. Ano Eclesiástico
Alemanha	Ulrich Schoenborn	João 2.13-22	10º. Dom. após Trindade
Alemanha	Wilfried Groll	João 20.(19-23) 24-29	Dom. Quasimodogeniti
Alemanha	Wilfried Groll	1 João 4.7-12	13º. Dom. após Trindade
Alemanha	Wilfried Groll	João 7.37-39	6º. Dom. após Páscoa/Exaudi
Alemanha	Wilhelm Bösemann	Atos 17.16-34	Domingo Jubilate
Alemanha	Wilhelm Bösemann	João 10.11-16	Dom. Misericordias Domini
Alemanha	Wilhelm Bösemann	Romanos 9.1-5; 10.1-4	10º. Dom. após Trindade
Alemanha	Wolfgang Fromm	1 Tessalonicenses 4.1-8	20º. Dom. após Trindade
Alemanha	Wilhelm Hüffmeier	1 João 3.1-3	Natal
Argentina	Mercedes García Bachmann	2 Timóteo 2.8a(8b-13)	Vigília Pascal
Argentina	Mercedes García Bachmann	Marcos 9.30-37	18º. Dom. após Pentecostes
Argentina	Mercedes García Bachmann	Lucas 21.25-36	1º. Domingo de Advento
Argentina	Mercedes García Bachmann	Mateus 22.1-10 (11-14)	21º. Dom. após Pentecostes
Argentina	Mercedes García Bachmann	1 Coríntios 10.1-13	3º. Dom. da Quaresma
Argentina	Atilio Juan Hunzicker	Mateus 5.13-16 – Mateo 5.13-16	8º. Dom. após Trindade
Argentina	Atilio Juan Hunzicker	Hebreus 5.7-9	Dom. Judica
Argentina	Atilio Juan Hunzicker	Isaías 53.4-12	21º Domingo após Pentecostes
Argentina	Atilio Juan Hunzicker	Lucas 21.25-36	1º Domingo de Advento
Argentina	Atilio Juan Hunzicker	Romanos 11.1-2a,29-32	11º Domingo após Pentecostes
Argentina	Carlos Alfredo Duarte Voelker	João 16.23b-28,33 – Juan 16.23b-28,33	Dom. Rogate
Argentina	Carlos Alfredo Duarte Voelker	Hechos 16.9-15 – Atos 16.9-15	Dom. Sexagesimae
Argentina	Delcio Källsten	Atos 1.1-11	Dia da Ascensão
Argentina	Delcio Källsten	Marcos 1.12-15	1º. Dom. da Quaresma
Argentina	Dieter Knoblauch	Mateus 24.1-14	2º. Domingo de Advento
Argentina	Dieter Knoblauch	1 Coríntios 2.1-10	2º. Domingo após Epifania
Argentina	Dieter Knoblauch	Mateus 9.9-13 – Mateo 9.9-13	Dom. Septuagesimae
Argentina	Hilario Tech	Lucas 15.1-3,11-32	4º. Dom. da Quaresma
Argentina	Horst Kilian	João 7.37-39	Dom. Exaudi
Argentina	Pedro Kalmbach	1 Coríntios 12.1,4-11	2º. Domingo após Epifania
Argentina	Pedro Kalmbach	1 Pedro 1.17-21	3º. Dom. da Páscoa
Argentina	Pedro Kalmbach	João 1.6-8,19-28 – Juan 1.6-8,19-28	3º. Domingo de Advento
Argentina	Pedro Kalmbach	Mateus 2.1-12 – Mateo 2.1-12 –	Dia da Epifania
Argentina	Pedro Kalmbach	Marcos 7.1-8,14-15,21-23	13º. Domingo após Pentecostes
Argentina	Pedro Kalmbach	1 Coríntios 15.1-11	5º. Domingo após Epifania
Argentina	Pedro Kalmbach	Isaías 56.1,6-8	9º. Domingo após Pentecostes
Argentina	Pedro Kalmbach	Marcos 7.24-37	15º. Domingo após Pentecostes
Argentina	Pedro Kalmbach	2 Reis 2.9-18	Ascensão do Senhor
Argentina	Pedro Kalmbach	Gênesis 12.1-4a	2º. Domingo na Quaresma
Argentina	Pedro Kalmbach	Lucas 23.33-43	Cristo Rei
Argentina	René Krüger	Marcos 13.1-13	26º. Dom. após Pentecostes
Argentina	René Krüger	Lucas 15.1-3,11-32 (ou Lucas 15.1-32)	4º. Dom. da Quaresma
Argentina	René Krüger	Mateus 26.30-56	Domingo da Paixão (Ramos)
Argentina	René Krüger	Deuteronômio 6.4-9	1º. Dom. após Pentecostes
Argentina	René Krüger	João 10.1-10 – Juan 10.1-10	4º. Dom. da Páscoa
Argentina	René Krüger	Gênesis 2.18-24	20º. Dom. após Pentecostes
Argentina	René Krüger	Colossenses 1.12-20	Último Dom. Ano Ecles.
Argentina	René Krüger	João 3.14-21	4º. Dom. da Quaresma
Argentina	René Krüger	Isaías 12.1-6	4º. Dom. da Quaresma
Argentina	René Krüger	Marcos 1.1-8	2º. Domingo de Advento
Argentina	René Krüger	Lucas 12.13-21	11º. Dom. após Pentecostes
Argentina	René Krüger	Mateus 10.26-33	5º. Dom. após Pentecostes
Argentina	René Krüger	2 Coríntios 3.12-4.2	Último Domingo após Epifania
Argentina	René Krüger	Marcos 10.17-31	19º. Domingo após Pentecostes
Argentina	René Krüger	João 20.1-18	Domingo da Páscoa
Argentina	René Krüger	Tito 2.11-14	Natal
Chile	Hans-Hartmut Hüfner	Romanos 6.1-11	Dom. Laetare
Chile	Eugenio Araya	Mateus 10.26b-33 – Mateo 10.26b-33	Dia da Reforma
Chile	Eugenio Araya	1 Coríntios 2.12-16	Domingo de Pentecostes
Chile	Eugenio Araya	Jeremias 8.4-7	Penúltimo Dom. Ano Eclesiástico
Chile	Eugenio Araya	1 Coríntios 3.9-15	12º. Dom. após Trindade
Chile	Eugenio Araya	João 13.1-15, 34-35 – Juan 13.1-15,34-35	Quinta-Feira Santa
Chile	Eugenio Araya	Romanos 6.3-8	6º. Dom. após Trindade
Chile	Eugenio Araya	Lucas 11.14-23	Antepenúltimo Dom. Ano Eclesiástico
Chile	Eugenio Araya	Marcos 16.9-14 (15-20)	Dom. Quasimodogeniti
Chile	Eugenio Araya	Apocalipse 3.1-6 – Apocalipsis 3.1-6	3º. Domingo de Advento
Chile	Eugenio Araya	Amós 7.10-15 (16-17)	8º. Dom. após Pentecostes
Chile	Eugenio Araya	Deuteronômio 34.1-12	Último Domingo após Epifania (Transfiguração)
Chile	Eugenio Araya	Mateus 4.12-23	3º. Domingo após Epifania
Chile	Eugenio Araya	Jó 7.1-7	5º. Domingo após Epifania
Chile	Eugenio Araya	2 Timóteo 2.8-13	21º. Dom. após Pentecostes
Chile	Eugenio Araya	Lucas 5.1-11	5º. Domingo após Epifania
Chile	Eugenio Araya	1 Timóteo 4.4-5	.
Chile	Hildegard Linke	Relato de uma caminata del pueblo com la Biblia	.
Chile	Jürgen Denker	Colossenses 4.2-6 – Colosenses 4.2-6	Dom. Rogate
Chile	Jürgen Denker	João 5.39-47	1º. Dom. após Trindade
Chile	Jürgen Denker	Gálatas 5.25-26; 6.1-3,7-10	15º. Dom. após Trindade
Chile	Jürgen Denker	Gênesis 1.1-4a,26-31; 2.1-4a – Génesis 1.1-4a, 26-31; 2.1-4a	Dom. Jubilate
Chile	Jürgen Denker	Isaías 54.7-10	Dom. Laetare
Chile	Jürgen Denker	Romanos 8.31b-39	Véspera de Ano Novo
Chile	Jürgen Denker	Mateus 25.1-13	Último Dom. Ano Eclesiástico
Colômbia	Rocio Morales	João 10.1-10	4º. Dom da Páscoa
Colômbia	Rocio Morales	Marcos 4.35-41	5º. Dom. após Pentecostes
Colômbia	Rocio Morales	Romanos 8.26-27	9º. Dom. após Pentecostes
EUA	Luiza Baesler	Bíblia e arte	.
EUA	Maristela L. Freiberg	Mateus 13.44-52	10º. Dom. após Pentecostes
EUA	Maristela L. Freiberg	Cantares 1.2-3	.
EUA	Norman Bakken	Mateus 17.1-9	Último Domingo após Epifania
EUA	Norman Bakken	Filipenses 2.5-11	Domingo de Ramos
EUA	Norman Bakken	Marcos 4.30-32	Inauguração de Igreja
EUA	Peter Theodore Nash	Amós 3.1-8	3º. Domingo após Epifania
EUA	Ronald Baesler	Jeremias 15.15-21	15º. Dom. após Pentecostes
EUA	Ronald Baesler	Bíblia e arte	.
EUA	Ronald Baesler	Vigília Pascal	Vigília Pascal
Holanda	Klaus Maria van der Grijp	Romanos 11.25-32	10º. Dom. após Trindade
Holanda	Klaus Maria van der Grijp	Jeremias 23.16-29	8º. Dom. após Trindade
Holanda	Klaus Maria van der Grijp	1 Timóteo 1.12-17	3º. Dom. após Trindade
Holanda	Klaus Maria van der Grijp	Lucas 6.36-42	4º. Dom. após Trindade
Holanda	André Droogers	Lucas 19.1-10	3º. Dom. após Trindade
Holanda	André Droogers	Marcos 12.1-12	Dom Reminiscere
Nicarágua	Ilo Utech	Mateus 18.21-35	17º. Dom. após Pentecostes
Nicarágua	Ilo Utech	Hebreus 12.18-24	14º. Dom. após Pentecostes
Nicarágua	Ilo Utech	1 Coríntios 2.6-13	6º. Domingo após Epifania
Nicarágua	Ilo Utech	1 Reis 3.5-12	10º. Dom. após Pentecostes
Nicarágua	Ilo Utech	Gênesis 2.18-24	20º. Dom. após Pentecostes
Nicarágua	Ilo Utech	Lucas 17.1-10	20º. Dom. após Pentecostes
Nicarágua	Ilo Utech	La comunidad luterana y la práctica de uma pastoral de vida
Nicarágua	Vicky Cortez Utech	La comunidad luterana y la práctica de uma pastoral de vida
Noruega	Kjell Nordstokke	Gálatas 2.16-21	11º. Dom. após Trindade
Noruega	Kjell Nordstokke	Lucas 17.11-19	21º. Dom. após Pentecostes
Noruega	Kjell Nordstokke	Mateus 15.21-28	13º. Dom. após Pentecostes
Noruega	Kjell Nordstokke	Salmo 130.4 – Época da Paixão III	.
Paraguai	Günter Maier	Marcos 4.26-29	Dom. Sexagesimae
Paraguai	Juan Pedro Schaad	Isaías 11.1-9 (10-11)	Natal
Paraguai	Juan Pedro Schaad	La lucha por la tierra en el Paraguay	.
Suíça	Heimbert Kunkel	1 Coríntios 12.31b-13.13	Dom. Estomihi
Suíça	Heimbert Kunkel	1 Reis 8.22-24,26-28	Dia da Ascensão
Uruguai	Juan Abelardo Schvindt	Lucas 18.18-30	15º. Dom. após Trindade

Menu

Conheça a IECLB

Veja nesta página:

Nossas atividades

Veja nesta página:

Rede de recursos

Veja nesta página:

Central de serviços

Veja nesta página:

Cursos e eventos

Veja nesta página:

Devoção e culto

Veja nesta página:

Notícias e mais

Veja nesta página:

Confira também